“来自日本的资深演员千叶真一，是惟一一位同时在《风云》电影版和电视版中扮演雄霸的演员。年过六旬的千叶真一生得浓眉怒目、气宇轩昂，无疑是扮演雄霸的最佳人选。在日本，千叶真一绝对算得上一个“大腕”级演员，从影四十多年来，他已出演了一百八十多部电影和三千多集电视剧。他的名声在日本家喻户晓，但近些年千叶认为在日本国内限制了自己的发展，因此他把自己的家安在了美国的洛杉矶，希望借此能和更多好莱坞以及好莱坞以外的国际影人合作。他也希望自己能将亚洲的优秀文化带到美国以及更广范的国际社会。

 我看风云里千叶真一演的雄霸说话时的口型完全搭不上字幕，是不是有人在给他配音啊？千叶真一如果不会说中文那怎么和导演沟通呢？那千叶真一演戏不是太容易了吗，不需要记台词。在说话时只要动动嘴就OK？反正有人给配音？是有人给她配音的，你对这方面知识了解太少了，国外艺人不会中文的太多了，所有艺人都是有公司配备的翻译跟着，可以解决语言不通问题。